斯拉夫文学研究室的前身是1953年新中国成立的第一个国家级文学专门研究机构“文学研究所”的“苏联文学组”（组长叶水夫）；不久，文学研究所并入中国科学院；I960年秋，因先后调来从事东欧文学研究的人员,苏联文学组改名为苏联东欧文学研究组，由戈宝权任组长，叶水夫任副组长；后又分为苏联文学研究组和东欧文学研究组，叶水夫任苏联文学研究组组长，戈宝权任东欧文学研究组组长；1964年，文学研究所的四个外文组与中国作协《世界文学》编辑部共同成立中国科学院外国文学研究所，两个研究组一起转入。1977年中国社会科学院成立后，苏联文学研究组改称苏联文学研究室。1991年苏联解体后，苏联文学研究室更名为俄罗斯文学研究室。2023年底，外国文学研究所进行学科和内设机构调整，俄罗斯文学研究室更名为斯拉夫文学研究室。

　　研究室历届主任、副主任：1964至1979年为叶水夫（正），张羽（副）；1979至1983年为张羽（正），李辉凡、吴元迈（副）；1983至1993年为李辉凡（正），钱善行、石南征（副）;1994至2009年是石南征（正），刘文飞 （副）；2009年至2015年是刘文飞（正），侯玮红 （副）；2017年至今是侯玮红（正）。

　　本室老一辈知名学者：叶水夫 张羽 吴元迈 李辉凡 钱善行 孙美玲 薛君智 张捷 童道明 冀元璋 吕绍宗 石南征 刘文飞 汪剑钊

　　侯玮红，俄语

　　代表作：

　　专著《当代俄罗斯小说研究》，中国社会科学出版社，2013年10月

　　译著《回到伊萨卡》，四川人民出版社，2017年10月

　　论文：

　　《继承传统 多元发展——论当代俄罗斯现实主义小说》《外国文学评论》，2007年第3期  

　　《十月革命与俄罗斯现实主义文学》，《文艺理论与批评》，2017年第5期

　　《忧愤中的呐喊——论拉斯普京的中篇小说<伊万的女儿，伊万的母亲>》，《国外文学》，2007年第4期   

　　《在抗疫中寻道——一个中世纪俄罗斯圣徒的生命之旅》，《读书》，2021年第6期   

　　《当代俄罗斯新启蒙理念的发展》，《人民论坛》，2021年第11期           

 

　　徐乐，俄语

　　专著：

　　1，《雾里看花：契诃夫文本世界的多重意义探析》，中国社会科学出版社，2015年9月

　　2，《契诃夫的创作与俄国思想的现代意义》，中国社会科学出版社，2018年3月

　　学术论文：

　　1，《俄国现实主义经典文学的唯心主义世界观根基——兼论与法国现实主义的比较》，《学习与探索》，2022年第1期（转载：《人大复印资料•外国文学研究》2022年第6期）

　　2，《契诃夫的启蒙观》，《学习与探索》，2014年第10期（转载：《人大复印资料•外国文学研究》2015年第2期）

　　3， 《陀思妥耶夫斯基地缘政治视野中的西伯利亚》，《外国文学评论》，2023年第3期

　　4，《契诃夫〈寄自西伯利亚〉：将西伯利亚“写入”俄罗斯》，《外国文学评论》，2020年第2期

　　5，《19世纪俄国文学经典与西伯利亚——兼论西伯利亚的民族性与世界性意义》，《学习与探索》，2019年第10期（转载：《人大复印资料•外国文学研究》2020年第1期；《文学研究文摘》2020年第1期；《中国社会科学文摘》2020年第4期）

　　

　　万海松，俄语

　　专著：《陀思妥耶夫斯基主义引论——东正教与陀思妥耶夫斯基创作研究》（中国华侨出版社，2022年）；

　　编选：《陀思妥耶夫斯基研究文集》（译林出版社，2019年）；

　　译著《巴赫金传》（合译，东方出版中心，2000年）；

　　译著《巴赫金全集（增订版，7卷本）》（合译，河北教育出版社，2009年）第7卷。

　　学术论文：

　　《论巴赫金个性化的文学史观及其特点——以巴赫金〈俄国文学史讲座笔记〉为中心》（《外国文学动态研究》2020年第6期）；

　　《陀思妥耶夫斯基反对“环境决定论”的宗教本体论分析》（《世界宗教文化》2021年第5期）；

　　《〈少年〉中“宗教与人生”书写的思想史意义》（《外国文学研究》2021年第6期）；

　　《〈穷人〉中的贫困经济学及其相关问题》（《外语与外语教学》2023年第4期）；

　　《陀思妥耶夫斯基批驳社会达尔文主义的动因研究——从东正教角度的考察》（《世界宗教研究》2023年第10期）。

　　

 

　　侯丹，俄语

　　代表作品有专著《尼古拉•果戈理:人生与创作》（百花文艺出版社，2020年）；译著《俄罗斯文学演讲稿》（中国社会科学出版社，2022年）；论文《 从<狄康卡近乡夜话>到<死魂灵>——论果戈理作品中“人民性”的演化与深入》（《学习与探索》2016年第9期）、《新时代的边缘人——谈奥尔加•斯拉夫尼科娃作品<永生的人>》）《俄罗斯研究》2017年第4期）、《女性主体意识的失落与回归－－谈古泽尔•雅辛娜小说<祖列伊哈睁开了眼睛>》（《外国文学动态研究》2019年第3期）。

　　王晓宇，俄语和哈萨克语，代表作品有专著《追寻幸福的灵魂——普拉东诺夫创作思想研究》（中国社会科学出版社2022年3月）；论文《哈萨克斯坦身份认同的视听再现——对哈国新世纪（2005-2022）历史爱国影片的考察》（《北京电影学院学报》2024年第4期），《独立时期哈萨克斯坦国家认同建构的文学书写——以阿普季科夫的创作为例》（《外国文学动态研究》2021年第6期），《灵魂与记忆：普拉东诺夫与艾特玛托夫小说中的中亚书写》（《外国文学研究》2020年第5期）。

 

　　孔俐颖，俄语、英语

　　代表作：

　　译著《死屋：沙皇统治时期的西伯利亚流放制度》（四川文艺出版社，2019）

　　译著《托尔斯泰为伴：与李翊云共读<战争与和平>的八十五天》（人民文学出版社，2023）

　　译著《屠格涅夫传：生活与时代》（广西师范大学出版社，2025）

　　论文：

　　博士论文《文化符号学视域下佩列文小说中的东西方问题研究》（北京外国语大学，2021年）

　　期刊论文《文学作为一种试验场：克鲁萨诺夫小说<天使咬伤>中的欧亚帝国想象》（《外国文学动态研究》2023年第3期）

　　期刊论文《边界地带的求索——佩列文小说中的身份认同危机》（《当代外国文学》2023年第1期）

　　期刊论文《在文学中构建人类命运共同体——试析维诺库罗夫小说<黑龙之子>》（《外国文学动态研究》2020年第3期）

 

　　文导微

　　语种：俄语

　　作品：论文《魔法背后的意义——以<天赋>为例谈纳博科夫细节的意义》

　　《幽暗的西林——管窥中国纳博科夫翻译与研究领域的一点偏颇》《纳博科夫-西林俄语短篇小说研究述评》