姓 名: 何恬
毕业院校: 北京大学
学 历: 博士
职务职称: 副研究员
主要研究方向: 英美戏剧、比较戏剧、海外中国学
[主要经历]
1998-2002年 南京大学基础学科教育学院文科强化班 本科
2002-2005年 北京大学比较文学与比较文化研究所 硕士
2005-2009年 北京大学比较文学与比较文化研究所 博士
2009年起 中国社会科学院外国文学研究所 工作
[论 文]
[1] 《地方主义与世界主义——列文森思想的另一重要维度》,《读书》2009年第1期。
[2] 《此山之外——晚近以来的英美孔子研究》,《孔子研究》2009年第2期。(《人大复印资料·中国哲学》全文转载)。
[3] 《越剧发展的乡村视野》,《艺术评论》2010年第1期。
[4] 《“国剧”:一个针尖上几个天使?——基于比较视野的回溯与思考》,《中国学术》第二十九辑,商务印书馆,2011年6月。(2014年入选《〈中国学术〉十年精选集》之《艺术与跨界》)
[5] 《鲁迅与梅兰芳:面对西方强势话语时的两种应对方式》,《中国图书评论》,2012年第4期。
[6] 《变形的阿伦岛:论辛格对爱尔兰性的建构》,《外国文学评论》2013年第3期。(《人大复印资料·外国文学》全文转载)。
[7] 《伯林难题及其解答》,《国外社会科学》2014年第4期。(《人大复印资料·外国哲学》全文转载)。
[译 著]
[1]《现代的诱惑——书写半殖民地中国的现代主义(1917-1937)》,(美)史书美,江苏人民出版社,2007年,45万字。
[2]《灾异手记:人类、自然和气候变化》,(美)伊丽莎白·科尔伯特,译林出版社,2012年4月,13万字。
[3]《文艺复兴之复兴:伦敦剧场中的城市喜剧与复仇悲剧,1576-1980》,(美),温迪·格瑞斯伍德,译林出版社,即出。
[评 论]
[1]《评王爱华〈具有伸缩性的公民身份:跨国性的文化逻辑〉》,《中国学术》总第十五辑,2003年。
[2] 《“半殖民主义”与中国现代主义文学》,《中国图书评论》2010年第5期。
[3]《评高彦颐的〈灰姑娘的姐妹们〉》,《中国学术》第二十七辑,2010年5月。
[4]《书与人的特别故事》,《博览全书》第十一期,2010年11月。
[5]《评〈越界的想象:跨文化戏剧研究(中国,1895-1949)〉》,《中国学术》第三十三辑,2013年11月。
[译 作]
[1] 《失落城市中的秘密爱情》,[美]皮科·耶尔,《外国文学动态》2010年第3期。
[2] 《吸引》,[荷兰]基·吕斯《世界文学》2011年第4期。
[3] 《德尔苏·乌扎拉已匿迹的坟墓:黑泽明电影中的回忆和哀悼》,[美]奥尔伽,《中国学术》第二十九辑,商务印书馆,2011年6月。
[4] 《说说龙虾》,[美]大卫·福斯特·华莱士,《世界文学》2013年第2期。
[5] 《文本中的形影相吊:中国文学里的孤独个体》,[丹麦]魏安娜, 《中国学术》第三十四辑,商务印书馆,2015年7月。