姓 名:袁伟
出生年月:1963年9月
毕业院校:北京大学
学 历:硕士
职务职称:副研究员
研究方向:翻译研究
[主要经历]
[ 1] 1981年9月-1985年7月 解放军国际关系学院英语系学习
[ 2] 1994年9月-1997年7月 北京大学英语系学习
[译著]
[ 1] 《伟大的传统》,2002年,三联书店出版社
[ 2] 《语言与翻译的政治》(合作编译),2000年,中央编译出版社;香港牛津大学出版社
[翻译]
[ 1] 《今年夏天咱们去哪儿?》 《世界文学》1998年
[ 2] 《你说我要谁的命》 《世界文学》2002年
[ 3] 《万物不再》 《世界文学》2006年第5期,12千字
[ 4] 《论现代文学的讲授》 (16千字,《世界文学》2007年第4期)
[论文]
[ 1] 《原文的物话与翻译研究》,《外国文学评论》2001年第3期
[ 2] 《本雅明说的是啥?》(《国外文学》2007年第4期,12千字)