我与爱人在夜晚黑暗的林中骑马行进

忽然间一位天使在燃烧的光亮中出现

跟我来否则就远远地离开他说道

但不要独自行走在黑暗的林中在夜晚

我爱人的脸色转苍白因为他责任在肩

他说我们该返回这才是明智之举

可是我希望与天使同在黑暗的林中在夜晚

我爱人同我道别生气地骑马回转去

突然间我策马追上他来到一片玉米地

我爱人他去了哪儿天使此刻在哪儿？

风儿吹弯了玉米把它拽倒在地上

玉米说，不要在黑暗的林中独自行进。

风儿吹得更猛烈黑云遮住了月光

我骑马走进黑树林在这漆黑的晚上。

树林间有亮光闪闪但那不是天使

在昏暗的光亮中无窗的高塔耸立

恼人的雨水滴落高塔发出了话语

不要在黑暗的林中在夜晚独自栖息。

灰色高塔的墙壁沉重，气息阴沉沉

巨大的石头伫立似乎在不信任地抵御。

啊风儿的叹息多么悲哀，多么忧郁，

不要在黑暗的林中在夜晚独自骑马行进。

我是否曾爱过我的爱人？我现在不再爱。

我是否曾有过可敬的母亲？她已躺在远方。

一个姐姐，一颗爱心？我的姨母一位高尚的夫人？

所有的一切都在夜晚黑暗的林中悄然无声。

我是一只青蛙

我被施了魔法

我住在一口

绿色的井底下

在这里我必须等候

直到一位少女来相救

把我放在她高贵的枕边

亲吻我

在她父亲的宫殿。

这个童话

每个人都熟知

但那些被施了魔法的人可跟我一样

感到紧张？故事里没说是不是，

请问当命运改变

他们当真更幸福

如同一生做青蛙

他们也已经满足？

我一直都是只青蛙

到现在已有百年

但我并不流泪哀泣

来度过这时光漫漫，

我快乐，我爱这生活，

游泳能游几英里

（当我跳进河水中）

我永远敏捷有活力。

还有寂静，

是的，我爱寂静

我已经习惯

静静地生活，

但事情总是这样当我坐在井中

正把这些问题想通

另一个念头又来到我跟前说道：

这是魔法把人作弄

　幸福地生活

　快乐地做工

做一只青蛙心满意足

担心魔法被解除

它说，要得到自由

那是天堂里的日子，

它叫嚷，那能解魔法的少女在天堂

那些美好的时光，在天堂，

我想事情就是这样。

那就来吧，高贵的姑娘，美好的时光，

快来吧，

直到你来了我才幸福

可我不会在天堂，

只有解除了魔法的人们

才能在天堂里徜徉。