姓　　名： 黄怡婷

出生年月： 1984.3

毕业院校： 中国社会科学院研究生院

学　　历： 硕士

职务职称： 助理研究员

研究方向： 梵语古典文学、印度英语文学

[主要经历]   

2011.10 至今  中国社科院外文所东方室 助理研究员

2009.7 – 2011.10中国社科院外文所东方室 研究实习员

2006.9 – 2009.7 中国社科院研究生院外文系比较文学与世界文学专业 硕士

2001.9 – 2005.7 厦门大学英语系 学士

[主要作品］

1.   论文

1)   《“微物”的“神”性——论阿兰达蒂•罗伊视野中的贱民形象》，《东方论坛》2014年第5期，10.7千字。

2)   《卑微者的力量——评<微物之神>中卑微者的形象》，《外国文学动态》2014年第5期，5千字。

3)   《试析<罗怙世系>的“大诗”特质——以第9-15章为例》，《东方学刊2014》，2014年12月，河南大学出版社，书号ISBN: 978-7-5649-1700-5，字数8.9千字。

4)   《自我与世界的重新塑造——在遗迹中寻找“抵达”之“谜”》，《东方文学研究》集刊（6），2011年6月，第74-89页，10.6千字。

5)   《人性温暖与失落中的坚守》，《外国文学动态》2010年第4期，第36-37页，3.9千字。

6)   《奈保尔的“抵达”之“谜”》，《传记文学》2010年第7期，第81-89页，11.9千字。

2.   一般文章

1)   《诺奖得主索因卡2012年访华印象记》，《传记文学》2013年第7期，第92-99页，9.7千字。

2)   《记忆是多么重要的事情》，《南方周末》2012年11月8日，第25版，5千字。

3)   《谈谈中日青年作家的创作——中日评论家陈晓明和川村凑采访实录》，《外国文学动态》2011年第1期，第4-6页，4.3千字。

4)   《来自东瀛文坛的青春力量——日本文艺评论家和青年作家采访实录》，《作家》2010年11月号，总第501期，第203-208页，9.1千字，第一作者，第二作者谭明珠。

5)   《以文会友 以友辅文》，《人民日报》2010年9月24日，第11版，2.7千字。

6)   《通过翻译读懂中国》，《中国社会科学报》2010年9月16日，第2版，2.4千字，第二作者，第一作者周悦。

3.   译作

1)   《渺小》和《阿姆拉姆》（节选），《外国文艺》，2011年第2期，第57-60页，第96-99页，5.6千字（1.7+3.9）。

2)   《巴勒斯坦作家马哈茂德•凯舒尔小小说选》，《世界文学》，2007年第5期，1.8千字。

4.   研究报告

1)   《“外国商业片在中国的影响”国情调研报告》，内部参考，2011年10月，5.3千字。