世界文学2010年第2期
二○○九年诺贝尔文学奖得主赫尔塔·米勒作品小辑
人是世间一只大野鸡（中篇小说）……………………………………………………焦 洱译
散文三篇…………………………………………………………………………………杨宏芹译
邻桌旁的故土
偶然非仅此而已
—个热土豆是一张温暖的床
每个词都知道某种魔圈（受奖辞）……………………………………………………李永平译
日本环境文学小辑
现代日本的环境文学（文论）…………………………………[日本] 藤井淑祯作 王 成译
少年山中九平（纪实文学）…………………………………[日本] 石牟礼道子作 肖 放译
复合污染（报告文学）………………………………………[日本] 有吉佐和子作 魏高修译
滴滴涕（随笔）…………………………………………………[日本] 小林秀雄作 王志松译
核电站建成，素朴之心消失（散文）
——风景中的昭和·若狭……………………………………[日本] 水上勉作 董炳月译
鸟儿们的河口（小说）…………………………………………[日本] 野吕邦畅作 林 涛译
四万十川幻想（散文）……………………………………………[日本] 上林晓作 秦 刚译
以临终之眼注视后街小巷（散文）……………………………[日本] 川本三郎作 赵京华译
自行车（小说）……………………………………………………[日本] 阿部昭作 周 阅译
小说
宙斯家的晚餐（外三篇）………………………………………[法国] 埃·法伊作 余 宁译
动物小说三篇………………………………………………[加拿大] 查·罗伯茨作 张 陟译
诗歌
塞庞鲁诗选………………………………………………[伊朗] 穆·阿·塞庞鲁作 穆宏燕译
中国作家谈外国文学
对语言至福境界的一种热切想望……………………………………………………………黑 丰
世界文坛热点
黑色，阴影，模糊的界限
——赫尔塔·米勒与罗马尼亚……………………………………………………………高 兴
《世界文学》的故事
在巨流之源，饮《世界文学》………………………………………………………………郭建强
结缘《世界文学》——半个世纪的回忆……………………………………………………冯植生
世界文艺动态
西·莱维查洛夫获柏林文学奖
西班牙将隆重纪念埃尔南德斯诞生一百周年
桑切斯获纳达尔小说奖
萨拉马戈的传记将出版
冯尼格特早期未出版小说结集出版
纳博科夫未完成小说《劳拉的原型》出版
《时代》周刊评出2009年的四项十佳
菲·罗斯出版新作《自惭形秽》
福尔内特获古巴国家文学奖
帕切科获塞万提斯文学奖
简讯
纪念契可夫诞辰150周年学术研讨会在京举行
版式编发：庄嘉宁 布跃华 封面设计：宁成春