世界文学2012年第2期
2011年诺贝尔文学奖得主托马斯·特朗斯特罗姆专辑
授奖词………[瑞典]谢·艾斯普马克作 李 笠译
答谢词………(瑞典]莫·特朗斯特罗姆作 李 笠译
特朗斯特罗姆诗选……李笠译
《航空信》引言………(瑞典]图·史密特作 万 之译
航空信(一九六四一一九九0)
………[瑞典]托．特朗斯特罗姆 [美国]罗·布莱作 李 笠 万 之译
记忆看见我(自传)
………[瑞典]托·特朗斯特罗姆作 李 笠译
我和特朗斯特罗姆……李 笠
小说
班维尔短篇小说五篇……·[爱尔兰]约·班维尔作
避难所*夏之声……萧 萍译
来访*岛*一对恋人……郭国良译
酒醉黄昏………(瑞士]托·赫利曼作 阎 寒译
附：寂寞山城人老也——《酒醉黄昏》之赏析………阎 寒
散文
《海明威肖像》后记……·[美国]丽·洛斯作 李文俊译
剧本
艾苏和流浪歌手………[尼日利亚]费·奥索菲桑作 赵 聪译
文学资料
非洲的戏剧与表演：从创作到批评……程 莹译
非洲戏剧与表演研究……·(美国]拜·杰伊夫作
来自非洲的剧作家………(尼日利亚]费·奥索菲桑作
中国作家谈外国文学
话语的黎明……王家新
世界文艺动态
贾布瓦拉出版新作
德里罗出版短篇小说集
琼·迪迪昂出版回忆录新作《阴郁的夜晚》
瓜达拉哈拉国际图书博览会落下帷幕
智利诗人帕拉获塞万提斯文学奖