回忆录                                                                 

悬崖猎人的哀歌（选章）

——艾特玛托夫与夏汗诺夫对话录

………〔吉尔吉斯斯坦〕钦·艾特玛托夫 〔哈萨克斯坦〕穆·夏汗诺夫作  哈依夏·塔巴热克译

 

小说

日本女作家吉本巴娜娜小说三篇…………………………………………………………………吕  莉译

　田所先生

　夕阳

　小鱼

德国作家乌蒂姆小说三篇…………………………………………………………………………詹  湛译

　大衣

　非昨日亦非明天

　波折故事

法兰西兵法（选章）……………………………………………………〔法国〕哈·热尼作  余中先译

 

诗歌                                                                        

哈代爱情诗选………………………………………………………………英国〕托·哈代作  刘红霞译

　附：“夕阳卧于云层，宛如伤口血红”——简评哈代的几首爱情诗歌………………………刘红霞

 

文学资料                                                                          

改革开放三十年我国法国文学研究：回顾与总结…………………………………………………杨国政

 

中国作家谈外国文学

卡达莱，欧洲的另一盏“明灯”……………………………………………………………………张  宁

 

世界文学热点                                                                                       

《法兰西兵法》——重返家园…………………………………………………………………平  原作  

 

世界文艺动态

穆哈米德出版新作《在崛起的亚洲如何昧着良心致富》

女作家雷加斯获简明图书奖

西班牙举办博拉尼奥档案展

西班牙短篇小说大师弗拉伊莱逝世

巴尔德斯获阿索林小说奖

墨西哥拟出书创吉尼斯纪录

尼加拉瓜举办第九届国际诗歌节

 

简讯

2013年度金藏羚羊国际诗歌奖揭晓