新年卷首
告别与迎接 高兴
洛朗·高德作品小辑
小说三篇 孙圣英译
《狂人俄尼索斯》（剧本） 周 薇译
戏剧精神与立足自然的奇幻现实
——法国新锐作家洛朗·高德作品解读 孙圣英
散 文
九十年之后 [美国]约·布罗茨基 刘文飞译
评 论
卡罗威的“盖茨比” 程巍
卡夫卡的村庄 梁展
帝国主义病 李博婷
诗 歌
杰克·吉尔伯特诗选 [美国]杰·吉尔伯特 欧阳昱译
关于杰克·吉尔伯特及其诗歌 欧阳昱
译事
翻译：文学与直译 [墨西哥]奥·帕斯 赵振江译
中国作家谈外国文学
汉英之间：在野外 汗 漫
外国作家论中国文学
诗歌之路
——序吉狄马加阿拉伯文版诗选《火焰与词语语》 [叙利亚]阿多尼斯 薛庆国译
吉狄马加和身份转译
——序吉狄马加法文版诗选《火焰与词语》 [加拿大]弗·罗伊 树 才译 序吉狄马加《雪豹》 [美国]巴·洛佩兹 曹明伦译
世界文艺动态
纪念莱蒙托夫诞辰二百周年系列活动
第十二届雅斯纳亚·波良纳文学奖揭晓
2014年德国图书奖揭晓
齐格弗里德·伦茨逝世
安东尼奥·埃尔南德斯获西班牙国家诗歌奖
恩里克获艾莱娜·波尼亚托夫斯卡奖
萨拉萨尔获叙事文学美洲奖
克里斯托瓦尔推出新作
马德里举办奥内蒂展
吉狄马加获2014年度南非姆基瓦人道主义奖
艾米莉·狄金森国际研讨会在上海举行