卷首语……………………………………………………………………………………………（3）
·神话—原型批评·
“关于批评的批评”——论弗莱的神话—原型批评理论……………………………盛 宁（5）
论布莱克诗歌的神话原型模式…………………………………………………………张德明（13）
论文学中的恶原型………………………………………………………………………万书元（21）
原型数字“七”之谜——兼谈原型研究对比较文学的启示…………………………叶舒宪（28）
《圣经》伊甸园神话与母亲原型………………………………………………………刘连祥（35）
·二十世纪外国文学·
拉美文学
论魔幻现实主义的艺术原则及艺术价值………………………………………………马小朝（38）
拉美当代小说结构形态管窥……………………………………………………………陈众议（46）
博尔赫斯小说中的对称结构……………………………………………………………高 尚（52）
鲁尔福魔幻现实主义小说的表现手法…………………………………………………朱景冬（57）
传统与现代的融合：《玉米人》的虚幻性…………………………………………… 蒋承勇（61）
魔幻现实主义再议………………………………………………………………………王 强（65）
论七八十年代苏联小说的象征化………………………………………………………石南征（68）
试论阿拉贡的创作倾向…………………………………………………………………邓永忠（76）
莎士比亚喜剧和莎翁的喜剧精神………………………………………………………方 平（82）
漫话《特利斯当与伊瑟》………………………………………………………………罗新璋（91）
《少年维特的烦恼》的心理分析………………………………………………………王 诺（97）
夏洛克形象的演变——莎士比亚的《威尼斯高人》与韦斯克的《商人》…………田 民（102）
“恶女人”的启示——论《奥瑞斯提亚》与《悲悼》………………………………杨永丽（105）
·中国作家与外国文学·
谈外国文学研究和创作…………………………………………………………………叶君健（112）
独创性作家的魅力………………………………………………………………………宗 璞（116）
·书评·
昆德拉的世界——《生命中不能承受之轻》读后……………………………………胡智锋（118）
迎接挑战——迪特·施伦施泰特的《文学反映论》…………………………………宁 瑛（122）
·国外文坛之窗·
匈牙利新时期散文文学评述 冯植生（125）
当代英美传记文学的发展动向 张群 程萍编译（130）
当代美国文学理论 程锡麟（134）
改革的深化与苏联文学新动向——“苏联文学现状”交流会述要 李辉凡（138）
殷切的期望 高标准的要求——《外国文学评论》座谈会纪要 方颜（144）
·简讯·
德语作家谈宗教（140）
西班牙作家何塞·塞拉获1989年诺贝尔文学奖（141）
两部古典梵语诗选的民主主义传统（141）
美国诗人华伦逝世（141）
巴西作家坎迪达多·德卡瓦略谢世（142）
法国发表著名诗人艾吕雅的几封书信（121）
1989年巴赫曼奖揭晓（142）
雅·梅康托恩获1989年凯勒奖（142）
第101届介川奖未有作品入（143）
大冈林的《黄昏的暴风骤雨》获第二届三岛由纪夫奖（143）
“全国外国文学现状研讨会”在浙江举行举行（137）
苏联作家尤里·纳吉宾来华访问（90）