社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网

市民写实文学

作者: 来源:
  市民写实文学继承了中世纪市民文学的传统,不加掩饰地描绘现实生活,与贵族沙龙文学相比要粗俗得多,代表作家有以下三位。
 
  夏尔·索莱尔(1599-1674)生于巴黎,他在中学毕业后当了教士,终身未婚。他为了谋生给一些贵族当过秘书,由于为人梗直,不善逢迎,始终穷困潦倒,因此尽管在文学方面早就崭露头角,他的生平却鲜为人知。
 
  索莱尔从14岁开始写作,共有各种体裁的作品40多部,尤其善于写滑稽小说。在的《堂吉诃德》的影响下,他在1627年发表了《胡闹的牧羊人》,写一个商人的儿子读《阿丝特莱》等小说入了迷,干出了种种傻事,讽刺了贵族沙龙小说中的英雄主义和田园风光等流行趣味。他的代表作是《弗朗西翁的滑稽故事》(1623),写的是布列塔尼地区的年轻绅士弗朗西翁的故事。他曾到巴黎学院里去学习,结识了媒婆阿加特,经历了一连串的艳遇,最后到意大利旅行时娶到了梦想的女人。小说中有许多粗俗滑稽的情节,例如在床上碰翻夜壶、裸体男人碰上修女等等。
   
  索莱尔是法国第一个继承了西班牙流浪汉小说传统的作家,他的小说是17世纪巴罗克[1]小说的代表作。他故意滑稽地模仿古典主义学究式的语言,通过描述决斗、诉讼、宴会、调情等种种趣事和场景,在小说中嘲弄了贵族、资产者、学究、农民和媒婆等各类人物,作品虽然粗俗却很生动,具有现实主义的特色,因而不仅在当时非常普及,而且也是现代小说的源头之一。
 
  保尔·斯卡龙(1610-1660)生于巴黎,父亲是市议会的议员。他三岁丧母,因不堪继母虐待,13岁时离家寄居亲戚家中,19岁就为了谋生而到外省当了教士。他不幸患了由结核引起的风湿症,28岁时就瘫痪在床,1642年回到巴黎。斯卡龙天性乐观开朗,42岁时娶贫穷的美女弗朗索瓦丝·多比涅为妻,她就是后来路易十四的宠妃曼德侬侯爵夫人。
 
  在早期的诗歌《大风歌,又名吉冈托马纪》(1644)和《化了装的维吉尔》(1646)里,斯卡龙故意用庄严的词句描写可笑的事情,或者让英雄大讲粗话,显示出滑稽对照的玩笑风格。他的传世之作是两部《滑稽小说》(1651、1657),但是第三部刚完成草稿他就病逝了,三年后由一个无名作家出版了《滑稽小说续集》。
 
  小说写一些贵族和法官等为了逃避迫害,组成了一个巡回剧团到外省小城演出。他们对演戏都是外行,弄得洋相百出,当地的民众又愚昧粗野,于是发生了许多滑稽的纠纷。小说刻画了狂人、懦夫、野心家、吝啬鬼等形形色色的人物,但是大多取材于真人真事,而且笔调诙谐、人物生动,形成了法国早期喜剧小说的风格。
 
  斯卡龙身后出版的《悲喜短篇小说集》(1661)包括五个短篇,其中的《防不胜防》和《伪善者》,被莫里哀改编成喜剧《太太学堂》和《伪君子》。《对贪吝的惩戒》里的主人公唐·马果斯,是法国文学史上最早的吝啬鬼形象之一,是莫里哀剧中的阿巴贡和巴尔扎克笔下的葛朗台的雏形。
 
  西拉诺·德·贝尔热拉克(1619-1655)生于巴黎,祖父是商人,致富后在贝尔热拉克拥有封地,西拉诺的姓氏即由此而来。他在中学读书时就不守纪律,毕业后更是无人管束。20岁时他应征入伍,以勇敢著称,不过第二年就因身负重伤而退役。他在养伤期间阅读了一些哲学和科学著作,主张思想开放,屏弃一切教条,后来参加过“投石党”运动。他曾与一些自由派作家来往,但是由于性格好斗,最后与包括斯卡龙在内的老朋友全都闹翻。1654年,他意外地被一根横梁砸中脑袋,不久去世,只活了36岁。
 
  西拉诺在诗歌、戏剧和小说等方面都有所建树,不过最重要的作品是两部小说,都是在他身后才出版的。
 
  《另一世界,或月球上的国家和帝国》(1657)写西拉诺发明了火箭并登上月球去参观旅行,影射地球上的社会,反对战争和嘲笑宗教迷信。他在月球上发现了天堂,却被赶了出来,被巨人们当成家畜,靠着魔鬼的干预才被释放。回到地球上之后,他被当成巫师关进了监狱。
 
  续集《太阳上的国家和帝国的趣史》(1662)写他发明了一种新机器,得以越狱并到了太阳上面,访问了太阳上的许多国家。他描写了鸟国的民主制度,即国王由最弱者担任,每周要举行三级[2]会议,只要有三只鸟儿起诉就要被罢免等等,流露出启蒙时代理想社会的先声。
 
  西拉诺引证了当时物理学方面的成就,证明了宇宙的无限和永恒,反映出他对太阳中心说的信仰,表明他是个相信科学的唯物主义者和无神论者。他大胆的想象和梦想的反抗精神,以及嘲弄的笔调和论战的口气,都是对当时占统治地位的古典主义的挑战。而小说中的科学知识和多级火箭、录音机等丰富想象,则表明了他是法国科幻小说的先驱。
 

[1]1598至1630年,是法国历史上的巴罗克时期,指与古典、均匀、对称的概念相对立异样和怪异的风格。。
[2] 法国中世纪由国王召集的会议,参加者有三个等级的代表:第一等级是僧侣,第二等级是贵族,第三等级是平民。
作者:社科院外文所 吴岳添
 
网站导航 | 意见反馈 | 投稿指南 | 联系我们 | 招聘英才 | 出差审批表 | 法律声明 | 图书购置使用及保管审批单 | 保密知识宣传

版权所有:中国社会科学院外国文学研究所

联系地址:北京建国门内大街5号中国社会科学院外国文学研究所数字信息室 邮编:100732